Wednesday, March 17, 2010

Quebec




"Illustrations de littérature jeunesse du Mexique"

"Exposition de cinq artistes qui se distinguent par leurs styles différents. On peut trouver dans ces œuvres des échos aux racines traditionnelles aussi bien que les nouveautés d’un langage visuel plus universel. Les visiteurs pourront obtenir par cette exposition du Conseil pour la Culture et les Arts du Mexique (CONACULTA) un aperçu de l’illustration du livre pour enfants mexicains. Les œuvres exposées sont d’Enrique Torralba, Felipe Ugalde, Gabriel Pacheco, Teresa Martinez et Francisco Nava Bouchain."

Ahi estoy yo!
Y ahi estaran algunas de mis obras expuestas gracias a CONACULTA y a su amable invitación. Se trata de la feria del libro de Quebec link , y me es un honor estar en compañia del trabajo tan magnifico de Enrique Torralba, Felipe Ugalde, Gabriel Pacheco y Francisco Nava.

----

There I am!
And there will be some of my artwork at Salon Internacional Du Livre in Quebec link, thanks to the effort of CONACULTA and their kind invitation. It's such a joy to be with talented artists like Enrique Torralba, Felipe Ugalde, Gabriel Pacheco and Francisco Nava.


---

Entre otras cosas he tenido unos dias bastante "creativos" y apesar de las adversidades que se respiran en el ambiente todo me parece que fluye bien y estoy tranquila.
Será la primavera.

Las plantas estan dandome las "gracias" por todos los cuidados que he puesto en ellas. Sin embargo algo gracioso me ha sucedido, hace un par de semanas sembré una variedad de plantas tales como tomates, lechugas, basil, epazote, pimiento, etc, pero no tuve la precaución de separar los semilleros y al parecer se han mezclado semillas y ahora que estan germinando no se qué planta es qué :S . Será divertido averiguarlo dentro de unas semanas.
Saludos a todos y feliz dia!

1 comment:

RuAn said...

Enhorabuena...en Quebec...que envidia...yo no creo que llegue nunca tan lejos...la lechugas estan muy muy hermosas. Bicos